《僧伽吒经》卷第二
经文:
尔时世尊复告一切勇菩提萨埵。善男子。我念往昔九十九阿僧祇劫,尔时有佛号曰宝上,如是次第有十二亿佛,皆号宝上。我于尔时名曰净月,行大布施。时十二亿如来,我悉供养,以衣服卧具饮食汤药,香华灯明一切乐具,悉以供养。彼诸如来,不为我授阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有十八亿如来出兴于世,皆号宝明。我于尔时名曰龙正,行大布施,以香华璎珞供养彼佛。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有二十亿佛出兴于世,皆号式弃如来应供正遍知。我于尔时行大布施,以诸乐具供养彼佛。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有二十亿诸佛出兴于世,皆号迦叶。我于尔时行大布施,以诸香华幡盖衣服一切乐具,供养彼佛。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有十六亿诸佛如来出兴于世,皆号净光。我于尔时作大长者子,行大布施舍一切物。彼十六亿诸佛如来,我悉供养,以香华幡盖衣服卧具饮食汤药。亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,九十五亿诸佛如来出兴于世,皆号释迦牟尼应正遍知。我于尔时作大国王如法治世。彼九十五亿释迦如来,我悉供养,以香华幡盖饮食衣服卧具汤药一切乐具。亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有九亿佛出兴于世,皆号迦罗迦鸠村陀如来应供正遍知。我于尔时作婆罗门子,巨富无量行一切施,以诸香华幡盖衣服卧具饮食一切乐具,供养诸佛。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有十八亿如来出兴于世,皆号迦那迦牟尼如来应供正遍知。我于尔时行大布施,彼诸如来我悉供养,以香华幡盖衣服卧具,饮食汤药一切乐具供养。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有十三亿诸佛如来出兴于世,皆号光明德如来应正遍知。我悉供养,以诸华香幡盖衣服卧具饮食一切乐具,供养尊重。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,二十五亿诸佛如来出兴于世,皆号弗沙如来应正遍知。我于尔时出家作沙门行,如法供养以诸香华璎珞幡盖,衣服卧具饮食一切乐具,尊重赞叹。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇。我念往昔,有十二亿诸佛如来出兴于世,皆号毗婆尸如来应正遍知。彼诸如来我悉供养,以华香幡盖衣服饮食卧具汤药一切乐具,悉以供养。我时出家。彼诸如来,亦不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
最后毗婆尸如来说此法门。阎浮提众生闻已,于虚空中即雨七宝。尔时阎浮提众生悉无贫穷。我于尔时,亦不得授阿耨多罗三藐三菩提记。但闻空声而告我言。汝不久当得受阿耨多罗三藐三菩提记。一切勇菩提萨埵,白佛言。世尊。经于几时,得受阿耨多罗三藐三菩提记。佛告一切勇菩提萨埵言。谛听善男子。过九十二亿阿僧祇劫,有佛出世,号然灯如来应正遍知。我于尔时作摩那婆[1]子,名曰弥伽(弥伽者此言云),于然灯佛所,作摩那婆,修清净行。我见彼佛,以七茎青莲华,供养然灯如来。以此善根,回向阿耨多罗三藐三菩提。尔时然灯如来即授我记。摩那婆。未来过阿僧祇劫当得作佛,号释迦牟尼如来应正遍知。一切勇。我于尔时闻授记声,踊身虚空高十二多罗[2],住虚空中得无生法忍[3]。无量阿僧祇劫所修净行,与六波罗蜜相应。一切善根悉皆现前,如视掌中庵摩罗果。
经文大意:
这时,世尊又告诉一切勇菩萨:“善男子,我忆念往昔九十九阿僧祇劫前,那时有佛,号曰宝上,如是次第有十二亿佛,都号宝上。我于那时名曰净月,行大布施。当时十二亿如来我全都供养,以衣服、卧具、饮食、汤药、香、花、灯明一切喜爱之物全都以之作供养。彼诸如来不为我授阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有十八亿如来出兴于世,都号宝明。我于那时名曰龙正,行大布施,以香、花、璎珞供养彼佛。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有二十亿佛出兴于世,都号式弃如来、应供、正遍知。我于那时行大布施,以诸多喜爱之物供养彼佛。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有二十亿诸佛出兴于世,都号迦叶。我于那时行大布施,以诸香、花、幡盖、衣服一切喜爱之物供养彼佛。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有十六亿诸佛如来出兴于世,都号净光。我于那时作大长者子,行大布施,施舍一切物品。彼十六亿诸佛如来我全都供养,以香、花、幡盖、衣服、卧具、饮食、汤药供养。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有九十五亿诸佛如来出兴于世,都号释迦牟尼、应正遍知。我于那时作大国王,如法治世。彼九十五亿释迦如来我全都供养,以香、花、幡盖、饮食、衣服、卧具、汤药一切喜爱之物供养。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有九亿佛出兴于世,都号迦罗迦鸠村陀如来、应供、正遍知。我于那时作婆罗门子,巨富无量,行一切布施,以诸香、花、幡盖、衣服、卧具、饮食一切喜爱之物供养诸佛。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有十八亿如来出兴于世,都号迦那迦牟尼如来、应供、正遍知。我于那时行大布施,彼诸如来我全都供养,以香、花、幡盖、衣服、卧具、饮食、汤药一切喜爱之物供养。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有十三亿诸佛如来出兴于世,都号光明德如来、应正遍知。彼诸如来我全都供养,以诸花、香、幡盖、衣服、卧具、饮食一切喜爱之物供养尊重。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有二十五亿诸佛如来出兴于世,都号弗沙如来、应正遍知。我于那时出家,作沙门行,如法供养,以诸香、花、璎珞、幡盖、衣服、卧具、饮食一切喜爱之物尊重赞叹。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“一切勇,我忆念往昔有十二亿诸佛如来出兴于世,都号毗婆尸如来、应正遍知。彼诸如来我全都供养,以花、香、幡盖、衣服、饮食、卧具、汤药一切喜爱之物,全都以之供养。我那时出家。彼诸如来也不授我阿耨多罗三藐三菩提记。
“最后毗婆尸如来讲说此法门。阎浮提众生听闻以后,于虚空中当即如雨般落下七宝。那时,阎浮提众生全都无有贫穷。我于那时,也不得授阿耨多罗三藐三菩提记,只听闻空中有声音告诉我说:你不久当得受阿耨多罗三藐三菩提记。”
一切勇菩萨对佛陀说:“世尊,经于多长时间,得受阿耨多罗三藐三菩提记?”
佛陀告诉一切勇菩萨说:“仔细听,善男子。经过九十二亿阿僧祇劫,有佛出世,号为然灯如来、应正遍知。我于那时作摩那婆之子,名曰弥伽(弥伽,这里的意思是云)。我于然灯佛的处所,作摩那婆,修清净行。我拜见彼佛,以七茎青莲花供养然灯如来,以此善根回向阿耨多罗三藐三菩提。那时,然灯如来当即给我授记:‘摩那婆,未来经过阿僧祇劫,你当得作佛,名号为释迦牟尼如来、应正遍知。’一切勇,我于那时听闻授记声,踊身虚空,高十二多罗,住于虚空中,证得无生法忍,无量阿僧祇劫所修净行与六波罗蜜相应,一切善根全都现前,如视掌中的庵摩罗果一般。”
讲解:
释迦牟尼佛在因地时,供养了不可思议多的诸佛如来,但是诸佛如来都没有给他授阿耨多罗三藐三菩提记。佛陀讲这些,是为衬托他最后在毗婆尸如来处听到“僧伽吒”后,才得知自己不久将得授记。
“僧伽吒”是一切正法因缘聚。如果佛陀不曾供养那么多的如来,就不可能在毗婆尸如来处听到此法。因听闻此法的功德,佛陀在经过九十二亿阿僧祇劫后,终于在然灯如来出世的时候得到授记。
遇佛授记,是因“僧伽吒”本来不思议的愿力而成就的。
佛陀闻授记声后,当即踊身虚空,证得无生法忍。他在无量阿僧祇劫所修的一切净行与六波罗蜜相应,一切善根全都显现在前,并且自己对这一切了知分明,从而成就了他听闻“僧伽吒”后得到授记的殊胜果报。
今天大家能听闻并共同学习如此殊胜的佛教经典,也是宿世间因缘福报具足,及以当年的愿力而成就的。同时,“僧伽吒”不仅是因缘不可思议,在法性[4]上也是不可思议的。本经里每一个字,都有很深的涵义。
[1] 摩那婆:又作摩纳婆,摩婆婆迦,摩纳婆嚩迦,那罗摩那。译曰:儒童,年少,人,长者。《玄应音义》一曰:“摩纳,或云摩纳婆,或云摩那婆,或云那罗摩那,或皆是梵音讹转也。此译云年少净行,或云人。”参见《佛学大辞典》,丁福保编,“摩纳”条。
[2] 多罗:指多罗树。又作岸树、高竦树。盛产于印度、缅甸、锡兰、马德拉斯等海岸之砂地,树高约二十二公尺,为棕榈科之热带乔木。其叶长广,平滑坚实,自古即用于书写经文,称为贝多罗叶;果熟则赤,状如石榴,可食。又此树干若中断,则不再生芽,故于诸经中多以之譬喻比丘犯波罗夷之重罪。参见《佛光大辞典》,星云法师监修。
[3] 无生法忍:谓观诸法无生无灭之理而谛认之,安住且不动心。又作无生忍、无生忍法、修习无生忍。为三忍之一,《仁王经》所说五忍之第四。《大智度论》卷五十(大二五·四一七下):“无生法忍者,于无生灭诸法实相中,信受通达,无碍不退,是名无生忍。”《大乘义章》卷十二(大四四·七○一中):“从境为名,理寂不起,称曰无生;慧安此理,名无生忍。”参见《佛光大辞典》,星云法师监修。
[4] 法性:又名实相真如,法界,涅槃等,异名同体也。性之为言体也,不改也,真如为万法之体,在染在净在有情数在非情数,其性不改不变,故曰法性。参见《佛学大辞典》,丁福保编。
No comments:
Post a Comment